C Ó R D O B A Suplemento de La Agencia de Viajes Argentina
un universo de emociones Parques donde vivir las mejores fantasías, playas que se encuentran entre las más hermosas del mundo, compras, diversión, aventura y un infinito número de entretenidas propuestas, siempre con la mejor infraestructura, convierten al estado en un clásico que siempre se renueva. Pág. 29
Nueva edición récord del Workshop de la ACAV Pág. 3
La provincia brilló en la FIT Pág. 8
Visit St. Pete/Clearwater
FLORIDA,
Noviembre 2017
CÓRDOBA - NOVIEMBRE DE 2017 - LA AGENCIA DE VIAJES - PÁG. 3
Nueva edición récord del Workshop de la ACAV El mayor evento del interior del país volvió a celebrar un exitoso encuentro con un récord de 1.800 asistentes y toda la oferta para la temporada que se avecina presentada por 250 expositores.
L
a Asociación Cordobesa de Agen cias de Viajes (ACAV) llevó a cabo el pasado 25 de octubre la 51° edi ción de su tradicional Workshop, po
LOS MEJORES STANDS Como es habitual, los espa cios más destacados del Work shop fueron premiados tras la eva luación de un jurado integrado por representantes de La Voz del Inte rior, de Destinos y Hoteles, y de Ladevi Medios y Soluciones. Tras evaluar diferentes características se eligieron como mejores stands a los de Siga, Freeway y Juan To selli Viajes, en ese orden.
sicionado como el evento de su tipo más importante del interior del país. En esta ocasión el evento marcó un nuevo récord, recibiendo a más de 1.800 visitantes que participaron de distintas actividades y colmaron los salones del centro de conven ciones del Hotel Quorum, en Cór doba capital. Operadores mayoristas, agen tes de viajes, empresas de trans porte terrestre y aéreo y represen tantes de destinos de varios lugares del país presentaron durante el en cuentro toda su oferta y cu pos para la temporada al
Miembros de la Comisión directiva de la ACAV durante el evento.
PÁG. 4 - LA AGENCIA DE VIAJES - NOVIEMBRE DE 2017 - CÓRDOBA ta. En los 2.500 m2 de sa lones, 250 empresas pro mocionaron sus servicios a través de creativos espacios. El acto de apertura fue encabe zado por el presidente de la ACAV, José González, y contó con la pre sencia de Julio Bañuelos, titular de la Agencia Córdoba Turismo; Oscar Ghezzi, por la Cámara Argentina de Turismo (CAT); Enrique Finocchie tti, de la Cámara de Turismo local; y Fabricio Di Giambattista, de la Faevyt, quien indicó que ésta “era la primera vez que asistía a un work shop considerado por todos como el más importante del interior del país”. En el marco del encuentro se firmó además un convenio turístico entre la provincia y su par española deno minado “De Córdoba a Córdoba pa
Los funcionarios que sellaron el convenio “De Córdoba a Córdoba pasando por Andalucía”.
sando por Andalucía”. Según detalló Rafael Rodríguez Aparicio, directorgerente del Patronato Provincial de Turismo de la Diputación Provincial de Córdoba, el producto tiene una duración de ocho días y siete no ches, e incluye aéreos, la experien cia de viajar en un tren de alta velo cidad, transporte entre ciudades y la visita a todos los monumentos. Por su parte Bañuelos destacó que este convenio fortalecerá las accio nes que la provincia viene realizan do en España con el lema “Córdo ba, la segunda puerta de entrada a la Argentina”. También agradeció la apuesta de Air Europa con el vuelo Madrid-Asunción-Córdoba, que logra que los españoles conozcan la pro vincia y desde allí los demás atracti vos que posee nuestro país.
PÁG. 6 - LA AGENCIA DE VIAJES - NOVIEMBRE DE 2017 - CÓRDOBA
PÁG. 8 - LA AGENCIA DE VIAJES - NOVIEMBRE DE 2017 - CÓRDOBA
La provincia brilló en la FIT y realizó grandes anuncios C
órdoba concretó una muy auspi ciosa participación en la FIT 2017, donde presentó sus atractivos turís ticos y culturales en un stand sus tentable de casi 800 m² ocupado por más de 100 expositores, entre loca lidades turísticas, cámaras y estable cimientos privados. En ese marco, Julio Bañuelos, ti tular de la Agencia Córdoba Turismo, le comentó a La Agencia de Viajes: “La idea fue mostrar todo el abani co de nuestra rica oferta, tanto a los visitantes como a los profesionales, y continuar promocionando nuestros productos, tal como lo hemos hecho a lo largo del año”. A la vez, el funcionario participó de importantes reuniones con em presarios del sector privado, agen tes de viajes nacionales e interna cionales, operadores y directivos de compañías aéreas, tal el caso de Aerolíneas Argentinas y la low cost Norwegian Air, con las que se acor dó llevar adelante acciones conjun tas para la promoción (recordemos
La Agencia Córdoba Turismo promocionó la amplia oferta de atractivos de la provincia, que junto a una nutrida y muy atractiva agenda de espectáculos y festivales musicales, conforman una tentadora propuesta para las vacaciones de verano.
La presencia de la provincia en pleno durante la feria.
que Norwegian Air Argentina consi guió autorización para volar una ruta desde Córdoba a Madrid y Barcelo na, servicio que se iniciaría posible mente a mitad del año próximo). Asimismo, durante la última jor nada la entidad firmó un convenio con la Asociación de Ecoturismo y Turismo de Aventura de Argentina,
que brindará capacitación gratuita a los prestadores habilitados de la provincia. Por otra parte, Bañuelos destacó ante este medio que “el año próxi mo la ciudad capital será sede del Congreso Anual de Agentes de Via jes, que tendrá lugar del 30 al 1º de junio” (ver recuadro).
Julio Bañuelos.
A la vez, el funcionario afirmó que avanzan las iniciativas para promo cionar y trabajar el producto turísti co “De Córdoba a Córdoba”, para lo cual se reunió con su par cordobés de Andalucía de cara a la Fitur 2019. Volviendo a las actividades en el stand, el entrevistado remarcó que la gastronomía tuvo un lugar especial en el espacio, donde los cuatro días se ofrecieron degustaciones de pro ductos típicos. Entre las presentacio nes destacaron las de Mar de Anse nuza, con recetas de autor inspiradas en “la mar”, con productos como el pejerrey y la nutria; el Valle de Puni lla, que dio a conocer el Festival del “Cordero Serrano” y el “Festival de Postres Punillense”; el Valle de Tras lasierra, con las recetas de los pue blos originarios incorpo radas a los mejores pla
PÁG. 10 - LA AGENCIA DE VIAJES - NOVIEMBRE DE 2017 - CÓRDOBA tos presentados en “Sa bor Chuncano” y “Sabo res del Noroeste”; y “Córdoba Nor teña y Jesús María” que promocio naron el mejor asado del mundo. Por su parte, Colonia Caroya se destacó con sus exquisitos “Sabores de In migrantes Friulanos”; Paravachasca y Valle de Calamuchita sorprendie ron con su “festival de la rana Gour met”, que se realiza cada año en San Agustín; el Valle de Punilla que estu vo junto a una de sus referentes en patisserie, Gaby del Río; y el “Festi val del Jamón Crudo” de Manfredi con diversas recetas y tapas.
Autoridades en el stand de Córdoba.
Bañuelos también subrayó que fue presentado el producto “Experiencia Punilla”, un modelo de gestión basado en una plata forma digital con contenido mul timedia y un sistema de comer cialización. Por último, el ejecutivo de la Agencia Córdoba Turismo sostuvo: “Nuestra oferta para el verano tie ne múltiples opciones, incluyendo una atrayente cartelera de espec táculos y una nutrida agenda de festivales musicales. Así que tene mos muy buenas expectativas pa ra el verano”.
CÓRDOBA, SEDE DEL CONGRESO ANUAL DE AGENTES DE VIAJES
En el marco de la Feria Inter nacional de Turismo, el ministro de Turismo de la Nación, Gusta vo Santos, anunció que la ciudad de Córdoba será sede del congre so anual de agentes de viajes los días 30, 31 de mayo y 1° de junio del año próximo. En la presentación de Córdoba como sede de evento, José Gon zález, presidente de la Asociación de Agentes de Viajes de Córdoba, subrayó: “Fue mucho el esfuerzo para lograr tener este congreso, que lo hemos planteado para que este año sea innovador, con nue vas propuestas”. Por su parte, el presidente de la Agencia Córdoba Turismo deta
lló: “Es un compromiso, una res ponsabilidad y un orgullo llevar ade lante este Congreso. Estamos muy contentos del crecimiento de Cór doba como destino de eventos y les prometo que vamos a hacer el mejor congreso que se pueda, serán bienvenidos en Córdoba”. Finalmente, Gustavo Santos se refirió a este evento: “Esto se va a dar en el momento donde está con solidado el hub Córdoba. Van a par ticipar líneas aéreas, agentes, to dos quienes forman parte del sec tor privado. Esta es una oportuni dad de convertirse en agentes de cambio. Se viene un gran desafío para ser protagonistas de esta nue va etapa del turismo argentino”.
PÁG. 14 - LA AGENCIA DE VIAJES - NOVIEMBRE DE 2017 - CÓRDOBA
INTERASSIST. Promociones y novedades para la provincia I
nterassist está impulsando sus pro ductos en Córdoba con una agresiva promoción de tarifas, con productos con 50% de descuento. “También estamos lanzando una campaña de auspicios para poder marcar un dife rencial con respecto a nuestros com petidores y empezar a trabajar con agencias nuevas para que nos prue ben. Una vez que prueban nuestro producto, consideramos que es mu cho más fácil que confíen en noso tros y nos vendan, porque el servicio es muy bueno y funciona. Realmen te las compañías que nos empiezan a emitir luego continúan trabajando con nosotros”, aseguró Diego Cue vas, director comercial de Interassist. La empresa de asistencia tam bién cuenta con algunas novedades de productos para grupos: “Estamos lanzando propuestas para grupos que incluyen cancelación sin restric
Diego Cuevas.
ción de causas, algo que no está in cluido en nuestro producto tradicio nal, sino que es como un upgrade”, aseguró Cuevas. Otras de las mejo ras en el producto incluyen más be neficios por demora de equipaje y de extravío de documentación (pasapor
SOLWAYS. Exitoso primer año en Córdoba
“N
uestra sucur sal está a un mes de cumplir un año de apertura en la ciudad, así que esta mos muy felices. La idea es realizar, hacia fines de noviembre, un pequeño cóctel a modo de agasajo con nuestros agentes de viajes clientes para ce lebrar estos primeros Paola Petinari. meses y agradecer les todo su apoyo, así le ponemos el broche de oro a este año exitoso de Solways en Córdoba”, aseguró Paola Lucero Petinari, encargada de la sucursal de la operadora. “Este 2018 que se avecina nos espera con muchos desafíos”, antici pó, y agregó: “Hace algunos meses que venimos apostando a las salidas grupales acompañadas. Realizamos una exitosa salida el 5 de septiem bre pasado, y debido a la excelen te experiencia decidimos apostar a otras dos nuevas salidas grupales”. La primera de ellas será un circuito clásico por Cuba (visitando destinos como La Habana, Cienfuegos, Trini dad y Santa Clara, para finalizar en Cayo Santa María para disfrutar de la playa). La fecha está fijada para el 5 de mayo, con vuelos de Copa Air
lines, y será acompa ñada desde Córdoba con personal del equi po de Solways. La se gunda está pensada para junio, apostando al vuelo de Air Europa saliendo desde Córdo ba: “Se trata de un re corrido un poco más corto a comparación del que ya sacamos, tendrá 15 noches. Va a comenzar en Londres y terminar en Roma, siempre volan do con Air Europa, y con la modali dad de circuito pero más tranquilo, pensado para pasajeros que prefie ren una hotelería 4 estrellas selec cionada por nuestro operador Spe cial Tours”, detalló Petinari. Para finalizar, la ejecutiva subra yó que el equipo de Solways Córdo ba está creciendo cada día más, y en la actualidad está integrado por tres ejecutivos de ventas a los que se su mó una administrativa local. “Su tra bajo nos ayuda a que los vendedores puedan dedicarse completamente a los agentes de viajes, para resolver todas sus dudas y cerrar las ventas lo más rápido posible”, concluyó. (0351) 423-4976
te y DNI), que contemplan un gasto para los desplazamientos y la emi sión del documento en el consulado que corresponda al país de destino. La empresa de asistencia empezó a trabajar en el mercado de Córdoba de manera firme en febrero; y parti cipó en abril de su primer Workshop de la ACAV. “A partir de ahí la venta creció muchísimo, de hecho fue muy fuerte en junio y julio y se mantuvo pareja hasta la actualidad, de mane ra que tenemos muchas expectativas con la temporada”, aseguró Cuevas. De hecho, Interassist ya cuenta con convenios con operadores de Córdo ba con los que tienen la temporada cerrada para Brasil, Uruguay y Chi le, “y la expectativa de poder seguir creciendo tanto en operadores como en agencias minoristas, porque la pla za responde muy bien a nuestra pro puesta de servicio”, indicó.
El ejecutivo anunció que hacia fin de año Interassist empezará a expandirse en la provincia, abarcan do sus principales ciudades. “Apos tamos a darle más impulso a la ac ción comercial con promoción y co misiones, y a hacer publicidad a tra vés de acciones conjuntas con agen cias”, explicó Cuevas: “En eso es tamos haciendo más hincapié para tener más presencia en la plaza por que realmente están respondiendo muy bien, así que estamos invirtien do para conseguir mayores resulta dos”. Asimismo, indicó que Interas sist está lanzando nuevos convenios de publicidad, con pautas en medios locales del interior tanto en radio co mo en televisión. Finalmente, a nivel nacional, la empresa rubricó un convenio con el Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires (Malba) para dar más prestigio y difusión a la marca “y que nos conozca el público, algo que tam bién es un respaldo para las agen cias y que las ayuda a ofrecer nues tros productos”, concluyó Cuevas. info@interassist.travel
FREEWAY. Chárter a Bahía y Chile con el Papa Francisco para la temporada
L
“Estas son las a novedad más novedades más im importante de portantes que te la temporada pa nemos ahora, pe ra Freeway es el ro creemos que va nuevo chárter de a ser una muy bue Gol saliendo desde na temporada”, rea Rosario y Buenos firmó Curellich. “La Aires a Bahía, Bra verdad es que la ga sil (Salvador y Por ma de productos pa to Seguro), que tra ra la alta temporada bajará durante ene es muy completa y ro, febrero y marzo. la demanda que te Otra interesan nemos es muy fuer te y novedosa alter Cristian Curellich. te”, agregó. nativa que propone El ejecutivo señaló que Freeway es viajar a Santiago de Chile en enero y febrero. Dentro Freeway también está apostan de esta oferta, la operadora cuen do muy fuerte a los cruceros de to ta con cupos confirmados para la das las compañías. Y continúa ofre visita del Papa Francisco: “El Papa ciendo cupos a Caribe (Punta Ca viene del 15 al 18 de enero y no na, Cancún y Cuba) y Brasil (Salva sotros tenemos cupos para viajar dor, Río de Janeiro, Maceió, Recife, el 14. Va a haber muchísima de y por supuesto el chárter de Gol). Otra importante propuesta de manda, consideramos que no va a quedar disponibilidad en vuelos”, Freeway son las salidas grupales aseguró Cristian Curellich, geren acompañadas al Sudeste Asiático te de Ventas de Freeway Córdo para enero y marzo, a Tailandia y ba, para detallar que la propues Singapur; y a Vietnam, Camboya, ta es de 7 noches e incluye aloja Malasia y Singapur; a las que se su miento en Santiago, visitas y tras man cupos confirmados a Tailandia. lados a la misa que dará el Papa Francisco en el Parque O’Higgins (0351) 569-4410 de esa ciudad.
PÁG. 18 - LA AGENCIA DE VIAJES - NOVIEMBRE DE 2017 - CÓRDOBA
AVRIL. Novedosas promociones para revolucionar el mercado cordobés
DELFOS. Eventos deportivos y oferta de temporada
A
“P
ciones mensuales que vril Assistance dan una vuelta de tuer comenzó su pro ca diferente, con las que moción en Córdoba apunta a que los agen y desde entonces ha tes de viajes y el público venido creciendo a final puedan conocer a paso firme en la pro la marca que llega para vincia. Las expecta posicionarse con fuer tivas son llegar aún Ariel Pierini y Fernando Seta. za en el mercado local. más lejos: “El año que “Todos los meses tenemos pro viene esperamos estar mucho más fortalecidos, con una base operativa mociones”, indicó Seta: “Durante oc establecida en Córdoba y con el traba tubre ofrecimos un 50% de descuen jo de promoción que venimos hacien to en todos nuestros productos; y es do más consolidado”, aseguró duran tamos con una tarifa especial a nivel te su presencia en el Workshop de la regional para el producto Evolution en ACAV Fernando Seta, jefe de Ventas Chile o sur de Brasil con coberturas de hasta US$ 20 mil”, detalló. Además, para el Interior del país de Avril. Por su parte, Ariel Pierini, director anticipó que en noviembre continua de Operaciones y vicepresidente de rán con la campaña llamada “Aloca la empresa, explicó que desde la par dos 2”, a través de la cual en diciem te de Operaciones está preparado el bre estarán sorteando importantes trabajo de los meses de verano. “El premios entre los que destaca un via año pasado fue nuestra primera tem je sorpresa. “Con todas las campañas porada y todo salió muy bien. Este año y promociones trabajamos para llegar estamos ya trabajando con prestado a la gente y que sepan que venimos a res directos, armando todo y coordi revolucionar el mercado y a presentar nando un número importante de asis esto que consideramos una evolución tencias, algo que consideramos muy en la asistencia al viajero”, concluyó. bueno”, explicó. Asimisno, los ejecutivos explica fernando.seta@avril-assistance.com ron que Avril Assistance lanza promo
el Mundial de Fútbol Ru ara la temporada sia 2018. “Apenas clasi alta que está em ficó Argentina, al día si pezando la venta está guiente, tuvimos la pri muy focalizada en el Ca mera venta. Fue instan ribe y Brasil, que es lo táneo. Así que estamos que los argentinos bus muy contentos porque can principalmente pa se está vendiendo bas ra su enero y febrero”, tante y consideramos indicó Carolina García que es una muy buena Vélez, gerenta comer Carolina García posibilidad para presen cial de Delfos Opera Vélez. ciar el evento y recorrer dor Mayorista. Como productos particulares, un destino fascinante como Ru la empresa está dando mucha di sia”, comentó García Vélez. Pensando puntualmente en fusión a D-Motion, orientado a eventos deportivos de talla mun el verano, la ejecutiva indicó que dial. Una vez más, la empresa es están registrando también bue operador oficial del Rugby World nas ventas de cruceros: “Traba Cup 2019, que se realizará del 20 jamos muy fuerte con Pullman de septiembre al 2 de noviembre tur porque tienen muy buena re en Japón. “En ese sentido, veni lación precio-calidad, y se convier mos de realizar una inspección en te en una excelente opción para Japón a partir de la cual les estare familias, para disfrutar del Cari mos anunciando en breve las no be, conocer distintas playas con vedades y presentando el tarifa la opción de quedarse algunas rio con el que se van a comercia noches más en alguna isla como lizar los productos, que estarán a República Dominicana disfrutan la venta en enero próximo”, indi do de un all inclusive”, precisó. có García Vélez. Además, la eje cutiva remarcó que la gran nove www.delfos.tur.ar dad para todos los argentinos es
PÁG. 20 - LA AGENCIA DE VIAJES - NOVIEMBRE DE 2017 - CÓRDOBA
CHASMA. Completa oferta para la próxima temporada
T
aérea 5 estrellas, con oda la oferta de excelente servicio”, temporada, con detalló la ejecutiva. una importante parti En cuanto a la cipación de cupos de operatoria al Caribe Caribe y Brasil, fue –que se encuentra en la estrella de Chas tre los destinos más ma durante el pasado demandados para el Workshop de la ACAV. verano–, Romero des A estos se sumaron tacó que Chasma tra las salidas acompa baja con cupos con ñadas del primer se Cecilia Romero. Latam no solamente mestre –ya clásicas para la operadora y conocidas para en temporada sino durante todo las agencias– a destinos de Euro el año. Entre los destinos desta pa, Estados Unidos, Caribe, des có a Cancún, Punta Cana y Cuba. Finalmente, la ejecutiva re tinos nacionales y Brasil. En la ocasión, Cecilia Romero, cordó que todos los productos gerenta de Relaciones Institucio de Chasma cuentan con la co nales de Chasma Tours, dio deta bertura de assist med, “empre lles de las propuestas de la opera sa a la que estamos representan dora y destacó que se está traba do en Córdoba y cuyos produc jando fuertemente el destino de tos se incluyen en todas las sali Tailandia, con salidas en enero y das acompañadas, paquetes y cu marzo. “Vamos a realizar dos sali pos”. Y agregó que, como una he das porque generalmente se com rramienta más para las agencias, pleta mucho la que hacemos en la web de Chasma ofrece un bus enero, entonces consideramos cador de asistencia que es el úni que hacía falta sacar una segun co en su tipo en Argentina. da: es un destino que está crecien do bastante y que Chasma trabaja info@chasmatours.com. con vuelos de Emirates, una línea
Eugenia Rodríguez y Javier Martos.
SIGA TURISMO. Muchas experiencias por vivir
“A
rmá tus maletas y vamos! Que aquí hay muchas experiencias por vivir!” Eso afirma la nueva cam paña de Siga Turismo, con la cual es tá dando a conocer toda la oferta pa ra el verano y el próximo año. Entre las propuestas de Siga des tacan los cupos a Brasil y Caribe con distintas compañías aéreas. También hay circuitos por Europa y América, pa quetes con aéreos y cruceros, y pro gramas para Semana Santa y Carnaval. “Este año presentamos un folle to diferente a los que tenemos habi tualmente, que permite visualizar dis tintas alternativas para que el agente de viajes pueda elegir qué es lo que le quiere presentar a su pasajero”, ex
plicó Eugenia Rodríguez, encargada de Marketing de Siga Turismo, en re lación a la propuesta de la operadora. Por su parte, el director comercial de Siga, Javier Martos, aseguró que “la temporada arrancó anticipadamente, porque ya hay muchas consultas so bre todo para enero y febrero”. “Creo que el corte que generaron las elec ciones y las especulaciones sobre el precio del dólar hicieron que se ade lantaran las consultas y reservas de los pasajeros, de manera que ya hay mucho vendido para los meses de al ta. Debido a esta excelente deman da estamos pensando incluso en am pliar los cupos y las salidas que tene mos programadas”, indicó, para des tacar que Siga es muy fuerte en sali das a todo Brasil (donde cuenta con cupos confirmados a los principales destinos) y a destinos del Caribe, en tre los que destacó Cuba. “Independientemente de eso, trabajamos mucho a la medida de lo que los pasajeros necesitan, no solo con los cupos sino con todas las op ciones que podemos brindar en desti nos alternativos, donde el viajero pue de plantearnos el desafío de que le en contremos su lugar para vacacionar, y nosotros buscarle la mejor opción de acuerdo con su necesidad”, aseguró. (0351) 442-6000/0810 777 7442
PÁG. 24 - LA AGENCIA DE VIAJES - NOVIEMBRE DE 2017 - CÓRDOBA
P
uerto Vallarta-Riviera Nayarit es uno de los polos de desarrollo turístico más importantes de Méxi co. El clima predominante es cálido subhúmedo, con una temperatura promedio anual de 25°C, lo que ha ce que el 90% de los días del año estén cobijados por los rayos del sol; ello permite un ambiente ideal para el crecimiento de exuberantes es pecies de flora que colorean el pai saje con hermosos tonos.
PUERTO VALLARTA-RIVIERA NAYARIT. Lo mejor de México de cara al Pacífico
NUEVO VALLARTAFLAMINGOS. Abundante naturaleza, la mayor y más completa infraestructura tu rística, tres campos de golf, dos mo dernas marinas, la oferta gastronó mica más diversa y los mejores re sorts, convierten a Nuevo Vallarta en el corazón de la Riviera Nayarit. Los hoteles del destino, además de lu jo y comodidad, ofrecen spa, clases de yoga, nado con delfines y tours que recorren desde la selva hasta los mejores lugares para el avista miento de ballenas o la práctica del buceo y el esnorqueleo. BUCERÍAS. El encanto de pueblo típico mexi cano es el verdadero atractivo que distingue a Bucerías. Sus calles em pedradas, sus fachadas pintadas de vivos colores con enormes puertas de madera y la tranquilidad de su am biente, son el escenario que se con juga con su sereno mar, la extensa playa de fina arena y la amabilidad de su gente. LA CRUZ DE HUANACAXTLE. La Cruz de Huanacaxtle es el lu gar favorito de los aficionados a las actividades náuticas como la vela, la pesca deportiva, el windsurf o los paseos en lujosos yates, pues aquí se ha asentado la más moderna in fraestructura para quienes disfru tan de la vida en el mar. La Cruz de Huanacaxtle, además, ofrece delicio sos y frescos platillos con base en los productos que ofrecen los pes cadores locales. PUNTA DE MITA. Es el extremo norte de Ba hía de Banderas donde el lujo en cuentra su máxima expresión. En Punta de Mita se encuentran las comunidades Corral del Risco, El Anclote e Higuera Blanca, pero el ícono es el desarrollo Punta Mita, un exclusivo y lujoso resguardo que se levantó en una penínsu la que se extiende en casi 10 km. de playas vírgenes, rodeadas de verdes colinas, donde el Pacífico se abre frente a los visitantes, con dos campos de golf diseñados por Jack Nicklaus.
En el Pacífico mexicano, con días de sol durante todo el año, Puerto Vallarta y Riviera Nayarit se unieron para ofrecer las mejores alternativas en playas, actividades al aire libre, hoteles y resorts, deportes acuáticos y golf, entre otros activos destacados.
SAYULITA. El surf es uno de los principales atractivos de este poblado, al que llegan amantes de este deporte de todos los rincones del mundo con sus tablas a la espalda para disfru tar de las mejores olas del Pacífico. SAN FRANCISCO. Cosmopolita y distinguido, el po blado de San Francisco, mejor co nocido como “San Pancho”, es ca
sa de una comunidad multicultural comprometida con su desarrollo ar mónico, participativo, respetuoso del medioambiente e impulsor del arte. En su playa ese ambiente bo hemio se mezcla con los más lumi nosos atardeceres para brindar un espectáculo que arrebata el aliento. SAN BLAS. Quien vivite San Blas se trans portará a otras épocas. Aquí pare
ce que el tiempo se detuvo, con sus haciendas, sus edificios histó ricos y ese ritmo de vida que invita a dejarse llevar. Además, el visitan te encontrará una oferta gastronó mica de exquisitos platillos tradicio nales a lo largo de todo el corredor de esta playa. LAS 10 PLAYAS MÁS VISITADAS DE PUERTO VALLARTA. 1. Playa Los Muertos: es la úni ca de la ciudad con su propio mue lle, repleta de bares y lugares para comer, es ideal para la diversión y el entretenimiento, y un sitio propi cio para el vuelo de paracaídas y re lajarse al sol. 2. Conchas Chinas: las “pilitas” o albercas naturales, formadas por conformaciones rocosas, hacen de Conchas Chinas una de las playas más fascinantes. Es conocida por las olas color turquesa que bañan sus prístinas playas de arena blanca y que la vuelven un escenario imperdible. 3. Las Gemelas: un par de pe queñas playas adyacentes, con for ma de medialuna, que se distinguen por su fina arena blanca, aguas cris talinas y suaves olas. 4. Mismaloya: se encuentra al pie de las montañas en su propia ca leta rodeada de selva, ofrece las me jores vistas, así como una gran va riedad de flores y aves. 5. Colomitos: es una playa pe queña, ideal para nadar, relajarse en la arena suave y hacer esnórquel en un mundo de coloridos peces tropi cales y corales. 6. Las Ánimas: se destaca por su arena dorada y aguas de color azul claro. Cuenta con gran varie dad de restaurantes familiares para poder pasar un largo día en la playa. 7. Quimixto: playa de arena se mifina y oleaje suave. Sus aguas cristalinas y limpias son excelentes para bucear y recorrer los paisajes submarinos. Una de las principales actividades es tomar un agradable paseo a caballo hasta una hermo sa cascada. 8. Las Caletas: un ambiente pri vado donde se unen la selva y la pla ya, con aguas cristalinas y cálidas, que actualmente es operado por Va llarta Adventures. 9. Majahuitas: es una paradi síaca playa sólo accesible por mar, con un paisaje de palmeras tropica les, extensas playas vírgenes y una bonita caleta de aguas tranquilas. 10. Yelapa: un pequeño pueblito tranquilo para aquellos en busca de un estilo de vida informal. Es el lu gar perfecto para perderse en la sel va, vadear ríos y tomar un largo pa seo por el pueblo hasta llegar a una refrescante cascada.
CÓRDOBA - NOVIEMBRE DE 2017 - LA AGENCIA DE VIAJES - PÁG. 25
LOGAN TRAVEL. Una diversa gama de productos de calidad
L
ogan Travel cuenta con una va riada y atractiva oferta para la temporada alta, que dio a cono cer al mercado cordobés duran te el Workshop de la ACAV. “Es tamos promocionando sobre to do la gran cantidad de cupos que tenemos en los cruceros de Pull mantur, con barcos que recorren varias islas del Caribe: en un itine rario de 7 días se visitan 5 islas con sus playas bellísimas en un solo viaje. La propuesta permite tam bién sumar noches en Punta Cana o en Cartagena, es decir combinar el crucero con días en algún des tino del continente”, indicó Laura Glave, gerenta comercial de la su cursal de Córdoba de Logan. A esto se suma toda la ofer ta de la operadora con cupos en Brasil, el Caribe y Estados Unidos, “ya que Logan Travel es un ope rador que se caracteriza por sus productos de calidad en Estados Unidos, para lo cual también te nemos bloqueos para las familias que, por ejemplo, eligen Miami
Laura Glave.
combinado con Cancún o Punta Cana”, aseveró. Brasil se perfila como una de las estrellas de la temporada, por lo cual la empresa ofrece también una muy amplia variedad de pro ductos a ese país. “El viajero de Córdoba es muy amante de los destinos de Brasil, y por supuesto no podíamos dejar de ofrecer sus productos”, indicó Glave. Caribe es otro de los fuertes de Logan Travel, con Latam y Aerolí
neas Argentinas (ya que la opera dora es Aerolíneas Vacaciones), a lo que se suma oferta con Avianca, American Airlines y una gran varie dad de cupos tanto desde Córdoba como desde Buenos Aires, tam bién pudiendo sumar el CórdobaBuenos Aires-Córdoba sin cargo. “Hay muchísima variedad y canti dad de lugares para elegir alterna tivas de todo tipo”, enfatizó Glave. En cuanto a Europa, si bien no es el fuerte de la temporada, Logan está promocionando la preventa de 2018 con promociones de 2x1 e importantes ofertas para quienes se anticipen a las reservas antes de noviembre o diciembre con pre cios muy accesibles. “El 2x1 inclu ye toda la oferta de un importante operador de Europa que tiene gran variedad de circuitos, con lo cual el viajero puede pagar alrededor de U$S 800 por persona por un cir cuito muy bueno beneficiándose de esta promoción al anticipar su compra para 2018, accediendo a muy buenas ofertas para aprove char antes de que se terminen”, finalizó Glave. cordoba@logantravel.com
ALL SEASONS. Propuestas con respaldo y trayectoria
R
aúl Sagristani, quien desde mayo pasado se desempeña como ejecutivo comercial de All Seasons para la sucursal de Cór doba, participó del Workshop de la ACAV para promocionar la ofer ta de la operadora en la provincia y posicionar su marca, dando a cono cer los productos con salida des de Córdoba y toda la trayectoria y el respaldo de la mayorista. “Estamos impulsando todos los productos desde Córdoba, te nemos una muy buena relación con las compañías aéreas que vue lan desde esta provincia y eso nos permite contar con cupos de ca ra a la temporada alta desde Cór
Raúl Sagristani.
doba hacia Brasil, Caribe, Estados Unidos, a los que se suman blo queos de hotelería”, aseguró. En tre su oferta destacan los cupos de
Córdoba promocionó el turismo idiomático en Brasil
L
a Agencia Córdoba Turismo participó junto al Inprotur y la Asociación de Centros de Idio mas (SEA) de diversas acciones para la promoción del turismo idiomático en Brasil. Se trató puntualmente de la
promoción de “Estudiar español en Córdoba” y del “Congreso de la Lengua 2019” en los Institu tos Cervantes de Belo Horizon te, Brasilia, Salvador, San Pablo y Río de Janeiro. También se difundieron las
Latam para el Caribe colombiano durante diciembre, febrero y mar zo, con hotelería confirmada, prin cipalmente de Decameron en Ba rú y en San Andrés. También so bresalen los cupos a Brasil, “desti no en el que como todos los agen tes de viajes saben, All Seasons es muy fuerte”, aseguró Sagristani. Finalmente, el ejecutivo desta có la oferta y promociones de All Seasons vigentes de Disney, en tre los que resaltó las comidas free y hasta un 40% de descuento en algunos servicios y alojamientos. (0351) 647-6680
Jornadas de Español que organi zan las escuelas y universidades de Córdoba dos días antes del Congreso de la Lengua. Estas ac ciones se realizaron con el apoyo de los consulados locales y la Em bajada de Argentina en Brasilia. Por otra parte se realizó en paralelo la Promoción del Desti no Córdoba para estudiar español en la Feria “Salón del Estudiante” en Belo Horizonte y Salvador.
MÁXIMO DESTINO. Oferta internacional con solidez de marca
D
urante el pasado Workshop de la ACAV, Máxi mo Destino presentó su nueva progra mación inter nacional, de la mano de su di rector Gonza Gonzalo Balboa. lo Balboa. “El año pasado incorporamos a una nue va persona a nuestro equipo de tra bajo en el departamento de Europa, y en esta ocasión estamos presentando nuestros programas grupales acompa ñados”, indicó Balboa. En este senti do, la operadora está comercializan do salidas grupales en abril y mayo. Asimismo, entre la oferta para el verano, Balboa destacó una salida a Santo Domingo con un crucero que recorre islas como St. Kitts, Angui lla, Martinica y se complementa con Punta Cana. La programación para los meses de alta incluye también la habitual pro puesta de Brasil (con destinos como Florianópolis, Bombinhas, Camboriú y Torres) y un programa a Río de Ja neiro que Mediterránea está lanzando por segundo año consecutivo. Otros de los destinos que promocionó a ni vel regional fueron Piriápolis y Punta del Este, en Uruguay; y Viña del Mar, en Chile. Finalmente, Mediterránea ofrece salidas a la Patagonia y el Sur de Chile, combinando también con Bariloche, con opciones tanto en bus como aéreas. El stand de Mediterránea tam bién apuntó a potenciar el producto de quinceañeras de la operadora, RE, con tres opciones de viaje y grandes beneficios para los clientes, además de una sólida historia de marca. “Es un producto con un gran potencial pa ra que las agencias que estén intere sadas en comercializarlo puedan ge nerar nuevos negocios a través de un formato bastante innovador de incenti vos y beneficios”, aseguró Balboa. Fi nalmente, destacó un programa para familias con salida desde Córdoba en julio de 2018 que comprende Miami y Orlando con la opción de extenderse a Nueva York. “Es un programa de 11 noches para quienes deseen conocer los atractivos de los parques con sus hijos y siempre acompañados desde la salida”, remarcó. (0351) 424-7444
PÁG. 26 - LA AGENCIA DE VIAJES - NOVIEMBRE DE 2017 - CÓRDOBA
OLA. Una jornada de encuentro y novedades
“M
ás que a dar a conocer nove dades vinimos a charlar con clientes y buscar negocios. Mos tramos más que presentar, porque hoy en el mundo digital ya está to do presentado”, subrayó Federico Schwerkolt, gerente regional de Ola Córdoba. “Creemos que el even to de la ACAV es un excelente es pacio para hacer sociales con unos 250 o 300 clientes que aprovechan el día, llegan de todas partes de la provincia, e incluso algunos desde otras provincias, así que lo toma mos como una intensa jornada pa ra encontrarnos y hablar con todos ellos”, explicó. Entre los destacados de la ofer ta vigente de Ola, Schwerkolt men cionó los productos para lo que que
doba subrayó, asimis da del año hasta di mo, que la operado ciembre, toda la pro ra aprovechó el espa gramación de tempo cio para dar a conocer rada y toda la oferta todas las novedades publicada en la web tecnológicas que vie que ya están comer nen desarrollando pa cializando, con pro ra sus clientes: “Des puestas que se ex de las actualizaciones tienden hasta octu que continuamente bre del año que vie estamos haciendo a ne, tanto de Caribe y nuestra página web Brasil como de Esta hasta la presentación dos Unidos y Europa. Federico Schwerkolt. de productos que son A todo esto se suma el producto para quinceañeras, que muy útiles para los agentes de via ya están promocionando, publican jes”, detalló. Uno de ellos es la geo do y vendiendo con salidas progra localización de agencias en el por madas para febrero, julio, diciem tal de Ola: “Hay muchos pasajeros que consultan directamente a la pá bre de 2018 y 2019. El gerente regional de Ola Cór gina de Ola porque conocen al ope
rador, conocen el nombre o nave gan en Internet y llegan a nuestra web. Cuando nos preguntan dón de adquirir determinado producto, los derivamos siempre a la agencia más cercana en virtud de su ubica ción. Hoy, gracias a esta nueva he rramienta, eso se puede hacer di rectamente a partir de la tecnología que permite que el mismo cliente especifique o busque en un mapa la agencia que le conviene. Cada agen cia tiene posibilidad de loguearse en la red y dentro de su usuario y con traseña tiene la opción de geolicali zarse con la dirección específica y dar sus datos de contacto. Así, el pasajero puede saber directamen te cuáles son las agencias de via jes clientes de Ola que están a su alrededor”, detalló. (0351) 429-8300
THE PALM BEACHES. Playas, relax y compras en Florida
TOSELLI. Grupales, quinceañeras e innovaciones tecnológicas
T
B
he Palm Beaches se presentó por primera vez en Córdoba durante el pasado Workshop de la ACAV. “Real mente creemos que es una buena oportunidad de poder hacer presencia en el mercado argentino con el desti no The Palm Beaches, porque hemos notado un incremento bastante positi vo en la llegada de argentinos a la zo na. Desde hace unos 18 meses que destacamos cómo este mercado ha evolucionado y por eso hemos apos tado a realizar acciones y a trabajar pa ra dar a conocer mejor nuestro des tino en Argentina”, aseguró Rodrigo Trujillo, director internacional de Ven tas de Discover The Palm Beaches. En referencia al destino, Trujillo destacó su cercanía con otros encla ves del estado de Florida como Mia mi, Orlando o Fort Lauderdale, por lo cual explicó que trabajan en conjunto con ellos. “La propuesta es ser un va lor agregado, un destino premium, re lajado y muy diferente para comple mentar esa oferta. Tenemos playas extraordinarias, magníficos shoppings, spas que se encuentran entre los me jores del país y muy buena oferta de golf con 170 campos: The Palm Bea ches es un destino del cual la gente se enamora”, aseguró. “Las playas son maravillosas, porque a medida que se avanza hacia el norte en Florida la are na es más blanca, el agua es más cris talina y las playas están muy bien cui dadas, con muy buena gastronomía y servicios que nos ponen en el radar de la gente”, agregó el ejecutivo. Asimismo, y como novedad en materia de conectividad, Trujillo infor
Rodrigo Trujillo.
mó que en enero entrará en servicio el nuevo tren Brightline, que en su pri mera fase va a conectar Fort Lauder dale y West Palm Beach en un trayec to de una hora. “Se trata de un tren moderno, rápido”, explicó, para agre gar: “En la segunda fase llegará al Ae ropuerto Internacional de Orlando su mando conectividad entre las princi pales ciudades de Florida”. Trujillo añadió, finalmente, que Dis cover The Palm Beaches está muy sa tisfecho con el trabajo que está reali zando en Córdoba con Mediterránea Turismo. “Llevamos un par de años trabajando con ellos, promocionando nuestro producto con muy buenos re sultados. Tienen muy buenos paque tes de Palm Beach combinado con el resto de Florida”, indicó. “Al tratarse de un destino poco conocido, aposta mos a ser creativos, y obviamente la manera de hacerlo es estar en even tos y poner los productos en manos de los operadores adecuados”, concluyó. www.thepalmbeaches.com
rasil, Caribe e interesantes cir cuitos de turismo regional, in cluyendo Argentina y los países li mítrofes, son algunas de las pro puestas que Juan Toselli tiene pa ra el mercado cordobés para los meses del verano que se avecina. “En ocasión del Workshop de la ACAV estamos presentando to do lo que se viene en la tempo rada alta”, explicó Guillermo To selli, director comercial de Juan Toselli International Tours. “Estu vimos brindando a las agencias Guillermo Toselli. toda la información de las sali das grupales del primer semes guró el ejecutivo. El circuito visita tre, para las que ya está todo lis Auckland, Rotorua, Christchurch, to”, indicó Toselli. En este senti Mt. Cook, Queenstown, Sídney, do, la operadora trabaja con una Cairns y Melbourne. Tampoco faltó la información interesante variedad que incluye destinos tan diversos como Pe de la programación para Quincea rú o Costa Rica; Joyas Mexica ñeras, de la mano de Magic Expe nas (DF, Puebla, Cuernavaca, Ta rience (ME), con fechas confirma xco, Cancún y Playa del Carmen) das para febrero y julio de 2018. y Cuba entre amigos (con salida Con salidas a este destino desde en abril y junio, recorriendo La Ha 1997, la operadora se ha posicio bana, Cienfuegos, Trinidad, San nado entre las preferidas de las ta Clara, Cayo Santa María y Va adolescentes cordobesas. Finalmente, Guillermo Toselli radero). Entre las salidas al Viejo Continente sobresale Gira Britá recordó que la empresa desarro nica, recorriendo Londres, Dur lló novedades dentro de su pla ham, Edimburgo, Glasgow, Du taforma Ebooking para reservas blín, Cork, Limerick, Galway, Du online, incorporando nuevos pro blín y Liverpool, con fecha prevista veedores y mejorando la funcio para junio. Guillermo Toselli tam nalidad. “Ha sido un gran esfuer bién destacó la salida para abril a zo pero creemos que es una de Australia y Nueva Zelanda: “Es las herramientas más completas un producto exótico, pero muy del mercado”, concluyó. interesante porque tiene buen precio y es muy completo, como (0351) 4149600 todas las salidas de Toselli”, ase
PÁG. 28 - LA AGENCIA DE VIAJES - NOVIEMBRE DE 2017 - CÓRDOBA
PIAMONTE. Salidas acompañadas a Europa y Medio Oriente
“N
uestra sucursal es pequeña de tama ño, pero nuestro corazón es enorme. Lo que inten tamos brindarles a todos nuestros clientes es con fianza: nos acercamos, los acompañamos, algo que responde a la misión y le mas de nuestra empresa”, Noelia Vietto. aseguró Noelia Vietto, res ponsable de la sucursal Córdoba de Pia monte, para agregar: “Siempre ponemos el foco en nuestra calidad, por supuesto, porque la calidad de Piamonte va mejo rando día a día”. En el Workshop la operadora puso el acento en sus salidas grupales desde Cór doba a Medio Oriente, entre las que desta có “Jordania & Dubái” con salida el 19 de marzo y vuelos de Emirates, para conocer Amman, Petra, Wadi Rum y el Mar Muer to. Otra interesante salida desde Córdo ba es “Europa Bohemia”, de 12 noches, recorriendo París (3 noches), Frankfurt (1 noche), Praga (3 noches), Budapest (2 no ches) y Viena (3 noches), incluyendo guía acompañante de habla hispana, asistencia al viajero, visitas y excursiones, traslados, cena de bienvenida en París y 3 comidas,
entre otros. Las salidas es tán programadas para el 23 de mayo y el 20 de junio. Asimismo, entre las novedades, Vietto subra yó que la sucursal cordobe sa de Piamonte estrenó re cientemente una nueva sa la que les permitirá brindar capacitaciones a los agen tes de viajes. “La inaugura mos el 19 de octubre con una capacitación a cargo de Cristina Bernengo, especialista del departamento de Exóticos”, agregó. La ejecutiva recordó que, para las sali das desde Buenos Aires, Organización Pia monte también ofrece paquetes que inclu yen aéreo y alojamiento en esa ciudad pa ra que los pasajeros cordobeses puedan sumarse a más opciones si así lo desean. Finalmente, anunció que en breve la operadora estará dando a conocer impor tantes novedades, una de ellas relaciona da con el mercado de Rosario, “y otra que por ahora me reservo porque aún está ce rrándose, pero que tiene que ver con la re gión de Cuyo”, adelantó. cordoba@piamonte.com
La Iglesia de los Capuchinos, restaurada y con nueva iluminación
C
on la presencia de veci nos, turistas, autoridades provinciales y prensa, quedó presentada la nueva obra de restauración realizada en la Iglesia del Sagrado Corazón de los Padres Capuchinos. Ubicada frente al concurri do paseo del Buen Pastor, la valiosa joya de la arquitectu ra cordobesa, obra del arqui tecto Augusto Ferrari, es uno de los íconos del barrio Nue va Córdoba y visita ineludible para los turistas en la “Media Legua Cultural” de la ciudad de Córdoba. Su permanente proceso de restauración fue coronado con la iluminación ornamental de todo su exterior. El proyecto tuvo por objetivo destacar sus formas arqui tectónicas neogóticas y la inmensa diversidad de elemen tos de su frente. Cada una de las esculturas, gárgolas y pi náculos fue cuidadosamente estudiada e iluminada, dando como resultado una obra llena de detalles, con una imagen de conjunto imponente. La restauración incluyó 380 artefactos instalados con tec nología de lámparas LED de diferente apertura y potencia de acuerdo con su ubicación. Se llegaron a colocar artefactos a más de 50 m. de altura y se utilizaron 6.000 m. de cable.
CÓRDOBA - NOVIEMBRE DE 2017 - LA AGENCIA DE VIAJES - PÁG. 29
FLORIDA,
un universo de emociones
Parques donde vivir las mejores fantasías, playas que se encuentran entre las más hermosas del mundo, compras, diversión, aventura y un infinito número de entretenidas propuestas, siempre con la mejor infraestructura, convierten al estado en un clásico que siempre se renueva. FOTOS: Universal Orlando Resort / SeaWorld Parks & Entertainment / Walt Disney World / Visit St. Petersburg/Clearwater / Experience Kissimmee.
Volcano Bay es el primer parque acuático de Universal Orlando Resort.
E
l estado de Florida ofrece un cóctel más que tentador de entretenimiento, relax, aven tura, compras y muchas más emociones. Los parques de atrac ciones son, sin dudas, las estrellas del lugar. Pero el estado tiene mu cho más por brindar a los viajeros y las opciones son infinitas. Aquí algu nas de las novedades en materia de atracciones, y también algunos des tinos para descubrir y complemen tar unas vacaciones perfectas para disfrutar en familia. LOS PARQUES, SIEMPRE NUEVOS. Convengamos que los argenti nos que piensan en viajar al estado de Florida suelen aprovechar para re correr sus archideseados parques. Universal, Disney y SeaWorld inte gran un universo de grandes atrac tivos que fascina a grandes y chicos y, además, se renuevan de manera permanente. Repasemos entonces algunas de las novedades que pue den interesar a los viajeros:
Universal Orlando Resort: Volcano Bay es el primer par que acuático y la nueva sensación del complejo. Inspirado en lo más atractivo de las culturas del Pacífi co fue inaugurado en mayo pasado. En el interior del impactante volcán Krakatau hay una innovadora mon taña rusa de agua con numerosas subidas y bajadas que funciona gra cias a un sistema de impulsión mag
nética. El pico del Krakatau reserva además una triple sorpresa: tres caí das por tuberías, sin gomones ni ac cesorios. Otras atracciones del par que son Ohyah y Ohno, toboganes en donde uno se lanza, con los bra zos cruzados al pecho, entre las cur vas de tuberías que terminan abrup tamente 2 m. encima de una piscina profunda. Maku Puihi invita a subir se a balsas de hasta seis personas que dan vueltas por tuberías cerra das para luego encontrarse frente a temerarias aperturas que semejan un half-pipe de skate. Finalmente, el lugar para el descanso es la playa de Waturi Beach. Otro estreno de este año es Ra ce Through New York Starring Jimmy Fallon, una carrera virtual llena de ac ción en Nueva York enfrentando al conductor y humorista Jimmy Fallon. En cuanto a eventos, este fin de año por primera vez la Navidad lle gará al increíble Wizarding World of Harry Potter. En las calles de Hogs meade y Diagon Alley los visitantes se verán rodeados por mágicas de coraciones navideñas, guirnaldas y luces; mientras disfrutan de comi das especiales y shows festivos. Por la noche, el impactante castillo de Hogwarts será el telón para pro yecciones de última generación que darán vida a momentos navideños inspirados en la saga. Walt Disney World Resort: Este año la novedad más espec tacular del complejo pasa por Animal
El espectáculo de cierre de Magic Kingdom es una de las novedades de Disney.
Kingdom, con la apertura del área de Pandora, inspirada en el filme Avatar. Sus 48 mil m² tienen atracciones pa ra todas las edades, donde sobresa len selvas bioluminiscentes y monta ñas flotantes. Avatar Flight of Passa ge es la atracción central, una expe dición 3D que transporta a los viaje ros en un majestuoso vuelo simula do en banshee (míticas criaturas del universo de Avatar). En tanto, Na’vi River Journey es una aventura flu vial, familiar y musical en una selva tropical bioluminiscente.
“Happily Ever After”, el espec táculo de cierre del parque Magic Kingdom estrenado en mayo, hace las delicias de los visitantes con lá seres, luces y proyecciones. Con el castillo de la Cenicienta como sopor te visual, es posible acompañar du rante 18 minutos a personajes co mo La Sirenita, Aladín, Quasimodo, Woody y sus amigos, y Maléfica, así como a los recién llegados de Moa na y Zootopia. Otra de las novedades de marzo pasado es Miss Adventure Falls en el parque acuático Disney’s Typhoon Lagoon, una montaña rusa acuática para toda la familia con balsas infla bles en forma de cofres de tesoro. Al comienzo del verano boreal de 2018 abrirá Toy Story Land en Disney’s Hollywood Studios. Dos de sus atracciones serán la mon taña rusa Slinky Dog Dash y el jue go Alien Swirling Saucers. En 2019, Disney’s Hollywood Studios añadirá otra gran expansión cuando llegue el esperado Star Wars: Galaxy’s Edge. SeaWorld Parks & Entertainment: Todos los años, los parques que conforman SeaWorld Parks & Enter tainment –SeaWorld Orlando, Busch Gardens Tampa Bay, Discovery Co ve y Aquatica– presentan cautivan tes novedades para los visitantes. Este año debutó en SeaWorld Kra ken Unleashed: Virtual Reality Expe rience, que lleva a una misión por las profundidades junto a criaturas ma rinas inspiradas en animales extin
PÁG. 30 - LA AGENCIA DE VIAJES - NOVIEMBRE DE 2017 - CÓRDOBA
La montaña rusa familiar Cobra’s Curse asombra a chicos y grandes en Busch Gardens.
tos y legendarios, incluyendo al po deroso Kraken. Se trata de una su perposición digital con auriculares de realidad virtual (RV) que ofrece una aventura única a 105 km. por hora en esta montaña rusa de 45 m. de altura. Otras novedades son Shark Touch Pool, que brinda la oportuni dad de tocar un tiburón; Shark En counter, para observar tiburones, anguilas, barracudas y peces vene nosos; y Dolphin Cove, una laguna que es el hogar de juguetones del fines nariz de botella. En Busch Gardens Tampa Bay una de las atracciones más deman dadas es la montaña rusa familiar Cobra’s Curse, inaugurada hace un año. Otro indispensable es Falcon’s Fury, la primera torre de caída libre independiente más alta de Nortea mérica, con 102 m. Aquatica deleita a sus visitantes con sus lagunas, ríos y emocionan tes juegos de agua: encantan Big Surf Shores, una enorme piscina de olas; deslizadores con ocho carriles; Loggerhead Lane, un apacible paseo por un río; e Ihu’s Breakaway Falls, inaugurado en 2014, el tobogán de
Datos útiles
• Cómo llegar: Latam, Copa Airlines y Aerolíneas Argentinas vuelan hacia destinos de Florida como Orlando o Miami con diversas escalas. • Informes: visitorlando.com / www.universal orlando.com / www.disneyagentesdeviajes. com / www.seaworldparks.com / experience kissimmee.com / www.visitspc.com/es
caída libre más alto y empinado de su clase en Orlando. KISSIMMEE, UNA ALTERNATIVA ORIGINAL. Ubicado en el centro de Florida, a pocos kilómetros de los parques más famosos del estado, Kissimmee es una opción diferente para aquellos que desean visitarlos. En primer lugar, porque propone un estrecho contac to con la naturaleza y un diverso aba nico de actividades originales para su mar a las vacaciones familiares. Pero también porque cuenta con una gran oferta de casas y condominios de al quiler que permiten a los viajeros pla near estadías diferentes y ajustadas a su medida. El destino ofrece más de 50 mil habitaciones que incluyen hoteles, condominios, villas y casas de alquiler, una opción ideal para visi tantes que buscan comodidad, con veniencia y fácil acceso. Su centro histórico es un área de gastronomía gourmet, con ga lerías de arte, tiendas de antigüe dades y una vívida actividad noctur na con epicentro en Dakin Avenue, donde se ubican los mejores restau rantes y bares. La localidad ofrece además una serie de originales actividades, entre las que se cuenta el paseo en glo bo aerostático para apreciar los pai sajes de campos de naranjos, pan tanos y zonas verdes del área cen tral de Florida; las travesías en bo tes hidrodeslizadores por los panta nos que permite descubrir el hábitat de miles de cocodrilos y de pájaros exóticos; o los paseos en canoas.
Dirección Comercial: Claudia González Director en México: Adrián González
Diversion y relax son la combinación perfecta que ofrece St. Pete/Clearwater para las familias que buscan playas en Florida.
ST. PETE-CLEARWATER, VAMOS A LA PLAYA. Quien desee complementar este fabuloso viaje con las mejores playas de Florida cuenta con una excelente opción en St. Pete, a solo 90 minu tos de Orlando, sobre la Costa Oes te del Estado. Allí sobresalen St. Pe te Beach, reconocida como la mejor playa del país; Clearwater Beach, más extensa y de arenas más blancas; y Fort De Soto Park, la mejor playa para familias, con arenas suaves y pinares. Isla Caladesi dispone de casi 5 km. de playas y otro tanto de senderos na turales; mientras que Honeymoon Is land es el parque estatal más visitado de Florida, con una barrera natural de más de 6 km. de playas; y que Trea sure Island ostenta una de las playas más anchas de la zona. Otro punto fuerte del destino es la belleza de los atardeceres que se aprecian desde el Pier 60.
Redacción (epaju@ladevi.com) Evangelina Paju, Alberto Gianoli (Corrección)
w w w. l a d e v i . t r a v e l Director - Editor: Gonzalo Yrurtia Consejero Editorial: Alberto Sánchez Lavalle
Los botes hidrodeslizadores son una excelente opción para surcar los pantanos de Florida.
Director en Colombia, Ecuador y Perú: Fabián Manotas
Arte y Diagramación Diego Imas, Gabriel Cancellara, Pablo Paz Comercial Miguel Cabrera (ventas1@ladevi.com)
Las actividades que pueden rea lizarse en St.Pete/Clearwater son perfectas para disfrutar en familia: desde navegar por la bahía o pes car, hasta recorrer manglares y ríos en botes o kayaks, interactuar con delfines, alquilar un jet esquí o ha cer esnórquel en arrecifes artificia les, entre otros. Una excelente op ción es el Clearwater Marine Aqua rium, que rescata, rehabilita y devuel ve a su hábitat natural a diversas es pecies, además de ofrecer experien cias cercanas con delfines, tortugas y mantarrayas. Para los amantes del arte sobre sale el Museo Dalí, con la mayor co lección del artista fuera de España. St. Pete también alberga la Colección Chihuly, en Beach Drive, con traba jos de vidrio del afamado creador. Y justo enfrente está el Museo de Be llas Artes, con relevantes obras de arte antiguo y moderno.•
Registro Propiedad Intelectual Nº: 484584 Esta publicación es propiedad de Sistemas Comunicacionales S.A. Av. Corrientes 880, 13º piso (informes@ladevi.com) Acompaña a la edición Nº 1.493 del semanario La Agencia de Viajes Argentina. Noviembre de 2017. Prohibida su venta por separado. La Editorial no se responzabiliza por errores u omisiones de información, como así tampoco de sus consecuencias. La reproducción del material está autorizada siempre que se cite la fuente. Editado en Buenos Aires, Argentina.
Ladevi Ediciones Av. Corrientes 880, 13º Piso, (C1043AAV) Buenos Aires Tel.: (54-11) 5217-7700 Fax: (54-11) 4325-0694 informes@ladevi.com
Impresión: GuttenPress (54-11) 4919-1411